The former ‘American Idol’ contestant is charged with his wife Ashley’s murder in February 2026.