À une époque, la technologie de sous-titrage était destinée uniquement aux personnes malentendantes et était très chère, donc peu répandue. Depuis, les sous-titres sont accessibles, même des cinémas ...

L’accès aux films en langue originale s’est largement démocratisé, ainsi que l’accès à des sous-titres en différentes langues. Si leur objectif est de permettre de comprendre les dialogues d’un film ...