Jack in the Box named former P.F. Chang chief executive Eduardo Luz to the board and said directors David Goebel and Madeleine Kleiner will retire May 8. The fast food chain will continue to evaluate ...