He was out of the Red Sox’ lineup — for a third day in a row and the fifth time in six games — Monday against the Twins.