Rachel Reeves is set to urge coordinated action to tackle the global economic shock caused by the war at a Washington summit.